Re: (TV) MARQUEE MOON LYRIC QUESTION

[esgregory@uswest.net]

it's the correct lyric....i believe it's an example of verlaine being "symbolic"
(as in french 19th century).

Joe Hartley wrote:

> Blumetakt@aol.com wrote:
> > Does anyone know what the 1st line in the chorus means
> > "Life in the hive puckered up my night"
> >
> > Does this refer to something that I'm naive about? Someone please explain.
> > What can it mean. I picked up the Japanese Best of from Michael over the
> > weekend and the lyric sheets for the songs were inside.
>
> I'd be very suspicious of that lyric sheet.  The translations from
> English to Japanese back to English can sometimes be interesting!
>
> I think there are examples of this from a Lou Reed disk in the
> archives at http://tv.obbard.com/
>
> Then again, it could be correct and Tom's just being obtuse :)
>
> ======================================================================
>        Joe Hartley - UNIX/network Consultant - jh@brainiac.com
>      12 Emma G Lane, Narragansett, RI  02882 - vox 401.782.9042
> Without deviation from the norm, "progress" is not possible. - FZappa
>
> --------------
> To post: Mail tv@obbard.com
> To unsubscribe: Mail majordomo@obbard.com with message "unsubscribe tv"

--------------
To post: Mail tv@obbard.com
To unsubscribe: Mail majordomo@obbard.com with message "unsubscribe tv"